10 საბჭოთა ფილმი, რომლებიც საზღვარგარეთ თაყვანს სცემენ

2024 ავტორი: Bailey Albertson | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-17 13:01

10 საბჭოთა ფილმი, რომლებიც ძალიან პოპულარულია საზღვარგარეთ

საბჭოთა პერიოდის ფილმები კვლავ პოპულარულია მაყურებლისთვის. მათ შორის არის ის სურათებიც, რომლებიც საზღვარგარეთ უყვართ არანაკლებ შინ. შერჩევა შეიცავს ფილმებს, რომლებმაც ფართო აღიარება მოიპოვეს მსოფლიო სალაროებში.

"მოსკოვს არ სჯერა ცრემლების" (1979)

ვლადიმერ მენშოვის რეჟისორი საკულტო ფირა ძალიან პოპულარული გახდა შეერთებულ შტატებში. პრეზიდენტმა რონალდ რეიგანმა კი შეაქო ფილმი, ფილმის ნახვის შემდეგ საბჭოთა კავშირში ჩასვლის იდეა. ფილმი ოსკარზე იყო ნომინირებული და მიიღო როგორც საუკეთესო ფილმი უცხო ენაზე.

სამწუხაროდ, ეს არ იყო სკანდალის გარეშე: რეჟისორი არ გაათავისუფლეს საბჭოთა კავშირიდან და მან პირადად ვერ მიიღო ჯილდო

"დედა" (1976)

ზღაპრის ფილმი, რეჟისორი ელისაბედ ბოსტანი, იყო რუმინეთის, საბჭოთა კავშირისა და საფრანგეთის ერთობლივი პროექტი. განსაკუთრებით სურათს შეუყვარდათ ნორვეგიელები, რომლებიც მას ზამთრის არდადეგებზე უყურებენ, როგორც ჩვენ "ბედის ირონია". ფილმის ასეთი პოპულარობის მნიშვნელოვანი დამსახურებაა ლუდმილა გურჩენკოს და მიხეილ ბოიარსკის ცქრიალა პიესა.

"დედას" აქტიურად ადარებენ ამერიკულ მიუზიკლ "კატებს"

"ჯადოქრები" (1982)

ფილმი "ჯადოქრები" გადაიღო კონსტანტინე ბრომბერგმა, მან მანამდე გადაიტანა ნამდვილი ბრძოლა კომიტეტში, რომელიც აკონტროლებს სცენარებს იდეური შეცდომების შესახებ. საბედნიეროდ, ვერანაირი დაუმორჩილებლობა არ იქნა ნაპოვნი და ფირის გამოსვლისთანავე მეგაპოპულარული გახდა საბჭოთა აუდიტორიისთვის. კიდევ უფრო დიდი წარმატება ელოდა ფილმს საზღვარგარეთ - აშშ-ში, საფრანგეთში და კანადაში.

"ჯადოქრების" ერთ-ერთი მთავარი როლის შემსრულებელი, მხატვარი ალექსანდრე აბდულოვი, ფირის უცხოურ დისტრიბუციაში გამოსვლის შემდეგ, ერთ-ერთი ყველაზე ცნობადი საბჭოთა კინომსახიობი გახდა საზღვარგარეთ

"ყინვა" (1964)

რეჟისორმა ალექსანდრე როუმ მოზარდებისთვის შექმნა ზღაპარი, რომლის ჩეხოსლოვაკიაში ტრადიციად იქცა საახალწლოდ და შობას სანახავად. არსებობს კი ნაყინის მრავალფეროვნება, რომელიც შექმნილია ლენტის - "Mrazík" - ის საპატივცემულოდ. მსახიობმა, რომელმაც მარფუშენკა შეასრულა, ჩეხეთის ელჩისგან მიიღო ვერცხლის მასარიკის მედალი.

ჩეხეთში, 2000-იანი წლების დასაწყისში, ამ ფილმის მიხედვით შექმნილი კომპიუტერული თამაშიც კი გამოვიდა სათაურით "სანტა კლაუსის, ივანესა და ნასტიას თავგადასავალი"

თოვლის დედოფალი (1957)

რეჟისორ ლევ ატამანოვის მიერ შექმნილი მულტფილმი თარგმნილია 18 ენაზე და ნაჩვენებია მსოფლიოს 35 ქვეყანაში. ჰანს კრისტიან ანდერსენის ცნობილი ზღაპრის ანიმაციურმა ვერსიამ აუდიტორია დაიპყრო იმ დროს არნახული ტექნოლოგიური სრულყოფილებით. სხვათა შორის, მულტფილმის შექმნისას პირველად გამოიყენეს ცოცხალი მოქმედების ტექნიკა - როდესაც პირველად იღებენ ნამდვილ მსახიობს, შემდეგ კი გამოსახულება ნახატად იქცევა.

სხვათა შორის, ფრანგულ ვერსიაში თოვლის დედოფლის პირით ლაპარაკის უფლება ფაქტიურად დაიცვა კეტრინ დენევმა, როლის მრავალი განმცხადებლის გვერდის ავლით

"უდაბნოს თეთრი მზე" (1969)

ფილმი "უდაბნოს თეთრი მზე" რეჟისორმა ვლადიმერ მოტილმა გადაიღო საბჭოთა კავშირისთვის საკმაოდ უჩვეულო ჟანრში. მანამდე რამდენიმემ გაბედა ვესტერნის თემის თამაში, მაგრამ, ამის გამო, ნაწილობრივ ამის გამო, ფირს ისე უყვარდა ამერიკელი მაყურებელი. მან სინათლე ლეონიდ ბრეჟნევის წყალობით დაინახა, რომელიც მან პირველად დაიპყრო.

ინგლისურენოვან ქვეყნებში ფილმების "უდაბნოს თეთრი მზე" მრავალი ფრაზა გახდა ფრთიანი

"კინ-ძა-ძა!" (1986)

ფანტასტიკური დისტოპიური ფილმი გადაიღო გეორგი დანელიამ. ეს ფირმა მეგაპოპულარული გახდა აშშ-ში, ევროპაში, ჩინეთსა და იაპონიაში. სალაროებში ფილმმა თითქმის გადააჭარბა ვარსკვლავურ ომებს და ერთ-ერთმა ამერიკელმა რეჟისორმა დანელიას სთხოვა გაეცნო სპეციალური ეფექტების საიდუმლო ფილმში.

სამეცნიერო ფანტასტიკის კინოს დასავლურმა ფანებმა გააფართოვეს ლექსიკა ფილმებით "კინ-ძა-ძა!"

"ამწეები მიფრინავენ" (1957)

მიხეილ კალატოზოვმა, რომელმაც გადაიღო ფილმი "ამწეები დაფრინავენ", მოახერხა საფრანგეთის კინოაკადემიის მიხედვით ყველა დროის და ხალხის ას საუკეთესო ფილმში შეტანილი სურათის შექმნა. დღემდე, ფირზე რჩება ერთადერთი, რომელმაც მიიღო კანის კინოფესტივალის მთავარი პრიზი. რეჟისორმა მიიღო წერილები მთელი მსოფლიოდან მადლიერებით ფილმისა და მსახიობობისთვის.

Cranes Are Flying ფილმის გადაღების დროს პირველად გამოიყენეს წრიული კამერის რელსები, რაც საშუალებას გაძლევთ აირჩიოთ წინა პლანზე უფრო დახვეწილი კუთხეები

"Დაველოდოთ მას!" (1969)

ანიმაციური სერიალი კურდღლისა და ხულიგნის მგლის მტრობის შესახებ შექმნა ვიაჩესლავ კოტიონოჩკინმა, იმ პერსონაჟების გამოყენებით, რომლებიც გენადი სოკოლსკიმ გამოიგონა. ყველაზე ხმამაღალი წარმატებაა "კარგი, მოიცადე!" მოიგო პოლონეთში, სადაც მულტფილმი უფრო პოპულარული იყო, ვიდრე ამერიკული "ტომი და ჯერი".

"Დაველოდოთ მას!" დღემდე ითვლება ყველაზე წარმატებულ საბჭოთა ანიმაციურ სერიად მსოფლიო სალაროებში

"შეხვედრის ადგილი ვერ შეიცვლება" (1979 წ.)

სტანისლავ გოვორუხინის ხუთნაწილიანი ფილმი საბჭოთა კავშირში დანაშაულის წინააღმდეგ ბრძოლის შესახებ, გამოსვლის პირველ წელს საკულტო ფილმი გახდა. საზღვარგარეთ ის განსაკუთრებით უყვარდა კანადაში და იმდენად, რომ მას ათი წლის განმავლობაში მაინც აჩვენებდნენ. ფილმში მთავარ როლს ასრულებს ვლადიმერ ვისოცკი, რომელიც ფილმის გამოსვლის შემდეგ გახდა მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული მსახიობი და მომღერალი.

გოვორუხინის ფილმი "შეხვედრის ადგილი არ შეიძლება შეიცვალოს" აღმოჩენა აღმოჩნდა უცხოელი საზოგადოებისთვის, რომელსაც იმ დროისთვის უკვე დაუჯერეს, რომ სსრკ-ში დანაშაული არ მომხდარა.

წარმოდგენილი შერჩევა მოიცავს დასავლურ აუდიტორიის მიერ ძალიან დაფასებულ ფილმებს. სასიამოვნოა იმის ცოდნა, რომ საბჭოთა მემკვიდრეობაში არის ის სურათები, რომლებიც დღემდე დამსახურებულად პოპულარულია და მსოფლიო კინემატოგრაფიის შედევრებად ითვლება.