ჰოლივუდის ვარსკვლავები რუსულად საუბრობენ

2024 ავტორი: Bailey Albertson | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-17 13:01

ჰოლივუდის 7 ვარსკვლავი რუსულად საუბრობს

ჰოლივუდის ვარსკვლავები ყოველდღე ეკრანებიდან გვიყურებენ, მათი მსახიობობით მომხიბლავი. კინოინდუსტრია შეერთებულ შტატებში შეუდარებლად მაღალ დონეზეა, ამიტომ ამერიკული ფილმების მსახიობებს ვუყურებთ, ვგრძნობთ კოლოსალურ უფსკრულს, ვგრძნობთ ბევრ ბარიერს. როდესაც ჰოლივუდელი ადამიანი პრესკონფერენციაზე იწყებს რუსულ ლაპარაკს ან თამაშობს რუსულენოვან მშობლიურ ენაზე ფილმში, ეს ყოველთვის გამოიყურება არაჩვეულებრივი და საინტერესო.

ჰოლივუდის ვარსკვლავები, რომლებიც რუსულად საუბრობენ

რუსული ენა ამერიკელი მსახიობების ტუჩებიდან ან არის გამოცდილება შესრულებული როლებისგან, ან ახალი ცოდნის დიდი ინტერესის პროდუქტი. მაგრამ ზოგიერთი პოპულარული პიროვნება კიდევ უფრო უკვირს, რადგან ისინი დაიბადნენ და გაიზარდნენ იმ ქვეყნებში, სადაც რუსული ერთ-ერთი მთავარი ენაა.

მილა იოვოვიჩი

მილა იოვოვიჩი დაიბადა 1975 წელს უკრაინის დედაქალაქ კიევში, დედა უკრაინელი იყო, მამა კი სერბეთის მკვიდრი. ხუთი წლის ასაკში მილა ემიგრაციაში წავიდა მშობლებთან ერთად შეერთებულ შტატებში, სადაც კინომსახიობი გახდა. ჰოლივუდის ვარსკვლავი კარგად საუბრობს რუსულად, რაც მან არაერთხელ გამოავლინა რუსეთში მოსვლისას და პრესკონფერენციებს ატარებს მხოლოდ ამ ენაზე.

მილა იოვოვიჩი შესანიშნავად საუბრობს რუსულად და თავისუფლად საუბრობს ჟურნალისტებთან

ვიდეო: მილა იოვოვიჩი საღამოს ურგანტის გადაცემაში

Rafe fiennes

რალფ ფაინსი ჰოლივუდის ცნობილი მსახიობია, რომელიც მთელ მსოფლიოში ცნობილია ფილმებში "შინდლერის სია", "ჰარი პოტერი და ცეცხლის ჭიქა", "ტიტანების შეტაკება" გადაღებებით. რაფი ინგლისელია, მაგრამ შეისწავლა რუსული ენა ფილმისთვის "ორი ქალი". ფაინსმა თავისი ცოდნის დემონსტრირება მოახდინა ფილმის "007 Spectre" პრემიერაზე და გახსნის სიტყვას ფურცლის ნაჭერი უბიძგა. 2016 წელს RT UK- სთან ინტერვიუში მსახიობმა თქვა, რომ სწავლა ძალიან გაუჭირდა, მაგრამ მას ინტერესი უბიძგებდა.

ვიდეო: რალფ ფაინსი "007 Spectrum" - ის პრეზენტაციაზე

მილა კუნისი

მილა კუნისი არის ჰოლივუდის ცნობილი მსახიობი, რომელიც ითამაშა რამდენიმე ათეულში შემოსავლიან ფილმში, რომელიც მთელმა მსოფლიომ ნახა. მილა შვიდი წლის ასაკში ცხოვრობდა კიევში და პირველი კლასის დამთავრების შემდეგ, მშობლებთან ერთად ემიგრაციაში წავიდა შეერთებულ შტატებში, სადაც სწავლა განაგრძო. შტატებში გადასვლის შემდეგ, მომავალმა ვარსკვლავმა განაგრძო მშობლებთან სახლში რუსულ ენაზე ურთიერთობა. მსახიობის თქმით, მას შეუძლია კარგად ისაუბროს, ცოტა წაიკითხოს, მაგრამ წერის პრობლემები არსებობს.

ვიდეო: მილა კუნისი კამათობს რუს ჟურნალისტთან პრესკონფერენციაზე

ქეით ბეკინსეილი

ქეით ბეკინსეილი არის ამერიკელი მსახიობი, რომელიც რუსულად საუბრობს. მისივე თქმით, მან სწავლა საშუალო და საშუალო სკოლაში, ასევე გაიარა კურსები ოქსფორდის კოლეჯში. კიტის თქმით, მას უყვარს რუსული კლასიკა, ახმატოვას და ბლოკის ლექსები, დოსტოევსკის და სხვა მწერლების ნამუშევრები რუსეთიდან.

ვიდეო: რუსული გაკვეთილი ქეით ბეკინსეილისგან

ელიზაბეტ ოლსენი

ელიზაბეტ ოლსენი არის ოლსენის ტყუპების და, ყველასთვის საყვარელი მსახიობი "შურისმაძიებლების" ფილმებიდან. ამერიკულ არხზე ინტერვიუში მან განაცხადა, რომ დაიწყო რუსული ენის შესწავლა. მიუხედავად იმისა, რომ მისი ცოდნა შემოიფარგლება ხალიჩის ცოდნით, მაგრამ ცნობილი ადამიანი აქ გაჩერებას არ აპირებს.

ელიზაბეტ ოლსენი აჩვენებს რუსულ ხალიჩის შესანიშნავ ცოდნას

ვიდეო: რუსი მეუღლე ელიზაბეტ ოლსენიდან

დენი დევიტო

დენი დევიტო თავის მშობლიურ ინგლისურ ენასთან ერთად სხვა ენაზე არ ლაპარაკობს. ამავე დროს, მან მოახერხა მულტფილმის "ლორაქსში" პერსონაჟის ერთდროულად რამდენიმე ენაზე გახმოვანება - ეს არის ესპანური, გერმანული და რუსულიც კი. ამ მულტფილმის ყურებაში ჩვენი მოქმედების დროს, შეიძლება მოგეჩვენოთ, რომ პერსონაჟი ლორაქს აქვს მხიარული აქცენტი - ეს იმიტომ ხდება, რომ დანი საერთოდ არ ფლობს რუსულს.

ვიდეო: დენის დევიტო აცხადებს ლორაქსს მულტფილმის რუსული ვერსიისთვის

ჯარედ ლეტო

ჯარედ ლეტო არის ამერიკელი კინომსახიობი, მარსის ოცდაათი წამის მთავარი მომღერალი. ჯარედმა შეისწავლა ენა ერთ-ერთი როლისთვის, გადაიღო ფილმი "ომის მბრძანებელი", სუსტი რუსული ფიცის სცენები, საიდანაც მემებში გაიფანტა. მსახიობმა მხოლოდ რამდენიმე რუსული სტრიქონი იცის, მაგრამ ეს ხელს არ უშლის მას, რომ კონცერტებზე ჩვენი მაყურებელი გაახაროს ფრაზებით "გამარჯობა" ან "მადლობა".

ჯარედ ლეტო ხშირად ესალმება თავის რუს თაყვანისმცემლებს რუსულ კონცერტებზე

ვიდეო: ჯარედ ლეტო რუსულად საუბრობს

მიუხედავად იმისა, რომ ჰოლივუდი გეოგრაფიულად და გონებრივად ძალიან შორსაა რუსეთიდან, იქ მაინც არიან რუსული ფესვების მქონე ადამიანები. ბევრი ამერიკული შოუბიზნესის ვარსკვლავი ლაპარაკობს მასზე: ვიღაცამ მხოლოდ რამდენიმე ფრაზა იცის და ვინმე თავისუფლად ურთიერთობს პრესასთან.